Odmalička - Von klein auf

Koordinační centra česko-německých výměn mládeže Tandem v Plzni a Regensburgu uspořádala česko-německé setkání odborníků z oblasti předškolní výchovy. Setkání se konalo v Plzni a zúčastnilo se jej 17 účastníků z Česka, Německa a Rakouska.

Od března 2006 Tandem v rámci projektu „Odmalička – Von klein auf“ iniciuje česko-německou spolupráci předškolních zařízení v příhraničních regionech. Cílem setkání bylo umožnit oboustranně přínosný dialog mezi odbornými institucemi podporujícími a vzdělávajícími pedagogy mateřských škol a studenty předškolní pedagogiky, představiteli státní správy (od zástupců místní správy až po úroveň ministerstev) a zástupci předškolních zařízení s rozsáhlou praxí v oblasti česko-německých aktivit.

Téma setkání „Kompatibilita výuky jazyka v raném věku a setkávání dětí do 6 let podél česko-německé hranice“ vychází z potřeby dosud spolupracujících předškolních zařízení většího akcentování jazyka partnerské organizace a metodické podpory pro setkávání s cizím jazykem v raném věku.

Účastníci byli seznámeni s dosavadními výsledky programu finanční podpory „Odmalička – Von klein auf“ stejně jako se zajímavými reflexemi ze závěrečných zpráv podpořených projektů. Dipl.-Päd. Carmen Becker z Vysoké školy pedagogické ve Freiburgu přednesla referát o německo-francouzské spolupráci mateřských škol na Horním Rýně a formách bilingválního vzdělávání v tamních mateřských školách. Paní Jaroslava Seidlmayer, lektorka češtiny z Furth im Waldu, představila ostatním své zkušenosti z cílené výuky češtiny v německých mateřských školách poblíž českých hranic. Jádrem programu setkání pak byl workshop, během jehož se účastníci snažili zodpovědět otázku „Jak se mohou doplňovat setkávání dětí do 6 let podél česko-německé hranice a setkávání s cizím jazykem v raném věku?“ Z práce ve skupinách i následné diskuze vyplynula řada námětů pro další činnost Tandemu v oblasti podpory česko-německé spolupráce předškolních zařízení.